La comunidad hispanohablante es una de las más grandes del mundo. No podía faltar la posibilidad de conseguir Blender en idioma español para disfrutar cómodamente de todo su potencial.
Guía para Traducir Blender en Español
¿Existe una versión de Blender en idioma español o latino? Muchos compañeros nos han formulado esta pregunta, y la respuesta es no. Sin embargo, podemos traducir Blender para comprender mejor su funcionamiento y herramientas.
La solución a este problema es más sencilla de lo que parece. Tan solo debemos configurar el programa a través de unos pocos pasos accediendo a su versión íntegra en español.
Tutorial para Configurar Blender en Castellano (en 5 pasos)
Escoger el idioma en Blender es muy sencillo. Una vez abierto el programa debemos localizar nuestra barra de menús en la parte superior izquierda de la ventana.
- Pulsa desplegando el menú de la sección “Edit”
- Abajo del todo, Pincha en “Preferences”
- En esta nueva ventana aparecerás en la pestaña “Interface”. Mantente en ella
- En el tercer apartado, “Translation”, encontramos el desplegable “Language”
- Escoge el Idioma “Spanish” en la columna izquierda.
Blender ya está preparado para ejecutarse en español. Todos los comandos y herramientas cambiarán a su traducción precisa a nuestro idioma.
Por qué poner Blender en Idioma Español
Cambiar el lenguaje de un programa técnico es controvertido porque trae ventajas e inconvenientes. La capacidad de adaptar todo un area de trabajo al idioma materno nos permite suavizar la curva de aprendizaje.
Esto acerca Blender y el diseño 3D a países de habla hispana permitiendo crear una comunidad de usuarios más ágil, construyendo puentes entre proyectos de varias naciones. De esta forma podemos coordinar con facilidad proyectos compartidos entre Mexico, Colombia, España, Argentina, Perú, Venezuela, Chile y muchos más países.
Por contra, el traducir Blender a nuestra lengua tiene un handicap. En diseño y modelado tridimensional, la jerga está estandarizada en inglés, de forma que la mayoría de expresiones pertenecen a ese idioma. Al utilizar Blender en castellano es difícil buscar y comprender información o tutoriales de la fuente original en habla inglesa.
¿Aún no has descargado Blender en Español para Windows?
Si quieres conseguir este software en castellano te recomendamos descargar la última versión estable aquí. Una vez instalado, podrás cambiar la configuración del idioma como te explicamos un poco más arriba.
Aquí te dejamos el enlace directo para tu versión 64 bits en Windows 7, 8 o 10.
Si tu computadora funciona bajo una configuración o sistema operativo diferente como Linux o MacOS, te recomendamos buscarlo directamente desde la homepage Descargarblender.net
